• 1


注目のフォトグラファー・武井裕之氏によるWEBギャラリー。
文字通り「東京」+「制服」+「少女」をテーマに、
代表作から最新作まで、隔週で展示していきます。



Untitled 武井裕之 2010




女子高生の制服は、21世紀、世界にもっとも広まった日本独特のファッションであり、世界の女の子の憧れでもある。日本で独自に進化した制服は、今、思春期の少女を象徴する最もフェミニンなアイテム。日本の制服少女は世界でも類を見ないオリジナルな存在だ。思春期という儚い命しか持たない彼女たちに、エールを送るようにこの作品たちを捧げたい…

Admired by many girls around the world, Japanese schoolgirl uniforms are one of Japan’s unique fashion styles that have become extremely popular in the world in the 21st century. These uniforms have been evolved independently in Japan, and now, they are the most feminine item that represents girls in their adolescence. Japanese girls in school uniforms are special. They are original and one of a kind in the world. As I cheer for their ephemeral existence, which will only last during their adolescence, I would like to dedicate this photo's to them...


Archives :







2015/12/17更新
  • 1

武井裕之(たけい・ひろゆき)

フリーのFMラジオ音楽番組制作ディレクターの仕事の傍ら、写真を独学で学ぶ。1995年からストリートで制服少女のみの撮影を始める。最初は単に、10代の幼気な可愛らしさを追い求めたスナップ撮影ばかりだったが、しだいに彼女たちが持つ思春期独特のオーラに強く惹き付けられるようになる。その後、繊細で儚い処女性を追い求め、本格的に自身の作品としての撮影を始めた。デジタルとアナログフィルムの両刀を使う。特にフィルム撮影では、光で少女たちを包み込む様にハイライト部分を強調し、ラボの職人との共同による、銀塩写真独特の荒れた粒子の質感を生かした昔ながらの手法は、デジタル写真全盛の現代では珍しい。今までありそうで無かった少女写真の表現を追求した結果、軟派なイメージになりやすかったそれらモチーフに、流行に左右されない繊細で質実な独自の写真論を確立させた。近年その撮り溜めたコレクションをギャラリーなどで発表を始める。人生の初心を忘れずに、10代の頃に抱いたせつない恋心が永遠のテーマ。その為、被写体となる女子は事務所などで養殖されたモデルには無い純度の高い輝きを求めて、一般の子のみを対象としている。


Hiroyuki Takei
 
After teaching himself photography, Takei started shooting in the streets with a focus on girls in school uniform in 1995. Initially, all he took was snapshots of them. However, as he gradually became fascinated by their aura, which is unique to adolescent girls, he started pursuing delicate and fragile maidenhood and shooting the girls seriously as his work. Notably, when he uses film cameras, he accentuates highlights to cover his subjects with light. His use of the old-fashioned method of utilizing the film grain texture of silver halide photography is rare in this day and age where digital photography dominates the scene. As a result of pursuing a familiar yet new expression of girl photography, he has established a delicate, simple and classic photography theory of his own for those subjects that are prone to be erotic. It was only recently that he started to exhibit his work, which he has been archiving.

?